Voice-overs

Voice-overs represent one of the most common ways to translate video and audio materials. The translation is read by voice-over actors or actresses while the original audio track is muted.

The translation process behind a voice-over differs in the way that the translator needs to prepare a dialogue list.  The latter refers to a text file containing time-codes, pauses, phrasal accents and transcription of the remaining foreign words that are not subject to translation (e.g., product names).

Contact us or use the inquiry form on our website to get a quote for voice-overs in your target language.

 

Get a free quote

Please use this form to calculate a price or place an order

Type of entity*

Please attach the file to translate
(max. 25 MB)
    Up arrow

    We use cookies, including third-party cookies, on this website to help operate and improve your experience on our site, more
    Privacy Policy

    We use cookies, including third-party cookies, on this website to help operate and improve your experience on our site, monitor our site performance, and for advertising purposes. By clicking "Agree to All" below, you are giving us consent to use cookies except those when consent is not required for cookies that are necessary to run the site. You can change your cookie settings or withdraw your consent at any time by clicking on "Adjust Settings" below.
    Privacy Policy

    We use this type of cookies to help us operate the site. Because these cookies are necessary, you can’t turn them off.

    We use this type of cookies to remember your preferences and improve your experience on our website.

    We use this type of cookies to collect information about how you use our site, monitor and improve the site performance, as well as your experience.

    We use this type of cookies to deliver relevant advertising and measure effectiveness of our advertising campaigns. Our third-party advertising partners may use these cookies to build a profile of your interests and deliver relevant advertising on other sites.

    Adjust settings